The assault weapons ban was on the 256th day of the year.

And September 13 can be written 13/9, like 139.
139, 34th prime *Tennessee = 34

They said Audrey drove a Honda Fit.

https://nypost.com/2023/03/27/nashville-cops-find-more-writings-inside-audrey-hales-car/

And funny enough, there was a film in ’94, the year of the ban, titled Trannie Get Your Gun.

https://www.imdb.com/title/tt0153253/