https://www.cnn.com/2023/09/24/entertainment/usher-super-bowl/index.html

Usher is a Dallas native. 2024 will mark the 30th year of his music career.
Cowboys = 30

This news comes 20 days before his birthday, and Yeah will turn 20 years old just before the Super Bowl. It released January 2004, just before the Patriots beat the Panthers in Super Bowl 38. Also, today is exactly 20 weeks before Super Bowl 58.
Nevada = 20 (Where Super Bowl 58 is)

https://en.wikipedia.org/wiki/Usher_(musician)

Usher = 71, 26, 64, 28
Usher Raymond IV = 192 / 75 / 186 / 78

As for the song Yeah which is the focus….
Yeah = 39, 21, 69, 15